きょうもいいてんきっ♪♪♪
日々の想いを此処に。…これがわたしこれもワタシ想いを感情を書き綴っています …なるたけ前向きに 笑 ちなみに此処はR-18デスハイそこのお子ちゃま回れ右ッ!
2016/06/08 Wed.
っ ゆう。ガイジン集団に拉致られるの巻。
せっかくのオヤスミ日がなんだかンだで潰れた …そんな話。

街中を買い出しの項目を考えながら歩いていると3人の外人サンが歩道の真ん中で騒いでる
外人サンが指差す向こうは雑貨屋サン。 …どーやら入ろか止めよか雑談中の様子
ガタイの大きい外人サン 歩道のほぼ半分を占拠して。 あまりに邪魔だから"どけコラ邪魔だ
(意訳)"とカタコトで語りかけた、ら
拉致られタ 笑 続くですョ。

赤い靴でわなかったし!
来たのは初めてではないという外人サン。聞くとドイツ♂♂フランス♂♀♀そしてアメリカ♂♀
其々別口で日本に来て此処神戸で出逢って街中観光してたらしぃ …それも旅のオタノシミでわある
皆サン来る度に驚きがあるのが此処ニホンだったりとのコト。某サイトでの外人サンのソレと同じく
😲 オゥ! 街がとてもキレイネ! ← キレイといってもおまいらの母国に比べたらの意訳デショ
😲シット! ヒトだらけネオドロイタ!← おまいらの国土と比べんな狭いんだよニホン 笑
😆メルシー! 食べ物トテモおいしーね! ← アレンヂ職人と言ってくれ何でも最適化するのが日本人
😓マイカ"ッ! どうして食い物少ないの? ← おまいらの胃袋の燃費が悪いだけダ w
😓ホワィ? 何故に皆ニゲルのか ← 民族まるっとシャイだと思ってクレタマイあとおまいらデカスギ
拉致られて質問責めにされた件。←

雑貨屋に入る わたしたちが見慣れたモノに対して彼らはキラキラ …彼らの言い分はこう
女子→『日本は魔法の国 みんなカワイイ♡』 …みんなの定義がワカランが?
男子→『日本は技術大国 技術もだけど信頼ダ!』 ああそれはワカランでもない w
彼らの守備範囲はとても広い 中にはこれカワイイの? とおもうモノまで笑 見て回る彼等
に連れ舞わされて …どーやらワタシを地元民だとおもってる様子。 ただ連れ回られるのも
シャクなので聴いてみた『手軽に買える食べ物で何が気に入った?複数回答でオケ』…したらば
っ 🍈メロンパン …。ハイ? メロンパン?
『アレこそ芸術表面パリッとナカはしっとりフワフワあり得ねぇ!力説』 ああ成る程w
『私たちの国とのチガイを思い知らされるの… orz』 www
『食パンでさえフワフワもっちり止まらねぇし感動過ぎて羨ましいッ!』すまぬぅwww
母国には菓子パンという概念はほぼナイらしく パンに至っては日本のそれとは比べようも
ないほどに硬いという …それでか納得。
硬い理由は単に日持ちの為。日本みたく食感は度外視してるらしい
聴いてみた『…だとしたら。聞くけどニホンの果物って …ひょっとシテ高くない?』
『 yes!』即答。続けて『値段の割には甘くはないのはナゼッ!?』質問で返されたw
『全ては品質管理の成せる業なの …要は規格が最優先なのダ 甘さの規格大きさの規格鮮度
云々は既に確立されてるから問題にはならない』『 オゥ 』
『あンたらの国はニホン程食感鮮度 ともにそんなに厳しくはなかろ?』『 yes 』
『ソユコトです キビシクないかわりにパンは硬い果物はマトモに美味しかろと推測する
何でも規格に納めるがニホンだと理解したまい言い方変えればそれが品質と信頼なワケだ』
『品質と信頼 "最適化"その裏表だと理解したまい』『…オォゥ 』 …!Σ😨
気付けば更に囲まれてた件。

お店を巡りながら其々のお国事情を聞く 情報番組とはまたチガウ生きた情報が面白い
お子様ランチのキーホルダ? …悩んだ挙げ句のこれがお土産らしい聞けばこのお子様ランチ
みたいなプレートは外国にはマッタクナイとの事 …しかも
『ワタシタチ タベタクテも(チラッ』『チラッ)…コトワラレルノorz』 ← ちょぉw
旅の思いでの記念になればと行きつけのお店に相談して。結果はとんでもなパニックになった
のは見てて楽しかったのはナイショ。

帰り道帰り際文具店で。 これはわたしからのお礼の土産。
せっかく魔法の国に来たんだそれくらいの土産を持たせないとな w
別れ際『アリガトゴザイマシタ』とお礼を言われる とんでもない此方こそ笑わせてもらったし?
聴けばこの後トーキョーは某秋葉原でアニメ同人だのなんだーのを買いまくる予定らしい w
とんだ楽しい拉致られイベントはこれで終了となりましたオワリ
« っ 夕ごはん | っ 朝ごはんな朝ごはん »
コメント
赤い靴👠履いてないよね?
異人さんに連れられて行っちゃったのは雑貨屋さん?
ななこ↗ #/3WEEAIQ | URL
2016/06/07 06:57 | edit
赤い靴👠ではなかったのか(笑)
なんというか旅先漫遊記?
外人さんそんなにいて立ってたら、悪いけどそりゃジャマだわ。
お国がちがうと色んな違いがあるものだね。
日本は特に島国だから、大陸とは違うと思うの。広くいろいろというより狭く深く凝り性というか。
外国はこども仕様の食べ物ってないのかな。お子様ランチ🍴はうれしいよね。
オマケはついていたのかしら。
ななこ↗ #/3WEEAIQ | URL
2016/06/08 13:00 | edit
こんにちは☀️
お疲れさまです。
楽しい拉致だったのですね(*^^*)
そんなに大勢の外人さんがいたら···
わたしだったら逃げてしまいます(^_^;)
nonoka #NJsiWxd2 | URL
2016/06/08 14:08 | edit
っ ティッシュの件。
> ティッシュが高ヒ ← それなー w
[色:3300FF]ティッシュも工業製品 故に高い 『…なのにニホンでは街頭でタダでもらえるナンデ???』 と質問されたですョ
理由は簡単資源の有効活用と素材の創意工夫 そして『ホラ裏ミテゴラン広告が在るべ?』[/色]
広告費を向こうが負担してるからタダなんだ、と。
ゆう。@オキタしオハヨー。 #- | URL
2016/06/08 15:15 | edit
っ お子様ランチにキラキラ
『私たちの国にはお子様ランチなんてナインだよ ニホンはお子様ランチを筆頭にスベテの食べ物がビューテホー …しかもマチガイナクオイシィずるいずるいorz』 …となりまして笑
てんちょおに頼んでムリを聴いてもらいましたてんちょおサンクス!
ゆう。@オキタしオハヨー。 #- | URL
2016/06/08 15:28 | edit
っ 外人集団は例えれば山。
> 私だったら逃げてる ← www 逃げる前に拉致られタ
ゆう。@オキタしオハヨー。 #- | URL
2016/06/08 15:31 | edit
やはり、外国にはないものなのね。
お子様ランチ🍴😋
たぶん、こども向けにという発想はないんだろうな、と。いうか、あれこれちまちまとワンプレートにのせることなく大盛ドン!で終わりそうな😓
それにしても、ゆう。さんスゴいね。
意見・解釈・説明ができるって。
英語でそれができるなんて。
外国の人は割りとストレートに何で?どして?どういうこと?って聞くような気がするんだけど、それに答えられるなんて。
私、英語も喋れないし、日本語でも危ないわ。←理解が足りてないから説明もできないというとこで(;´_ゝ`)
こないだ会議の次の日、作業者に説明するのにあやふやだったり💦💦💦
ななこ↗ #/3WEEAIQ | URL
2016/06/09 00:02 | edit
や。なんてーか?
っ 英語でけるのスゲー ← …できなかったり 笑
ノート型の英訳和訳ツールを持ち歩いてるですョ あとは筆談とか手振り身振りを駆使してなンとかとかとか w
そんなコミュニケーションも楽しいものですハイ。
ゆう。@眠々。 #- | URL
2016/06/09 05:30 | edit
穴開きコイン
って 世界的に珍しいんでしたっけ?
もっち村に豪華客船が入港した時、外国のお客様が買い物に来ても5円玉50円玉使う人 少ない気がします(^_^;)
あと 100均(ダイソーとか) お好きな方多いですね(笑)
お土産?に、扇子や千代紙はわかるけど
ミッ○ーマ○スの手を模したしゃもじ(←rice paddleの表記あり)を買い込んでどうする?って
心でツッコミつつレジ打ちした経験もございますが・・・。
もとか #2mQy8n6Q | URL
2016/06/09 19:01 | edit
100エンショップダイスキ! …言われたですョあと "水がタダがチョーヘ"ックリ" アチラは基本水道水は炊事はともかくのむときは沸かすとか …なんとか。
ビールが好まれるはそんな事情もあったり? つまり水を飲むより安全
茶器に洗剤の泡が残ってもキニシナイ その矛盾 w
ゆう。@オキタし #- | URL
2016/06/10 14:33 | edit
| h o m e |